Sunday, July 6, 2014

14th Sunday in Ordinary Time

via José Gerónimo Márquez
Matthew 11:25–30
25 At that time Jesus declared, “I thank thee, Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the wise and understanding and revealed them to babes; 26 yea, Father, for such was thy gracious will. 27 All things have been delivered to me by my Father; and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and any one to whom the Son chooses to reveal him. 28 Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.”  

Catholic Exegesis:
The Second Vatican Council teaches  that if we are to derive the true meaning from the sacred texts, attention must be devoted “not only to their content but to the unity of the whole of Scripture, the living tradition of the entire Church, and the analogy of faith. […] Everything to do with the interpretation of Scripture is ultimately subject to the judgment of the Church, which exercises the divinely conferred communion and ministry of watching over and interpreting the Word of God” (Dei Verbum, 12).
St. John Paul II, when he promulgated the Catechism of the Catholic Church,  explained that the Catechism "is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium."  He went on to "declare it to be a sure norm for teaching the faith and thus a valid and legitimate instrument for ecclesial communion" (Fidei Depositum).
Cited in the Catechism:
Commentary
Jesus thanks his Father
11:25–26. The wise and understanding of this world, that is, those who rely on their own judgment, cannot accept the revelation which Christ has brought us. Supernatural outlook is always connected with humility. A humble person, who gives himself little importance, sees; a person who is full of self-esteem fails to perceive supernatural things.

11:27. Here Jesus formally reveals his divinity. Our knowledge of a person shows our intimacy with him, according to the principle given by St Paul: “For what person knows a man’s thoughts except the spirit of the man which is in him?” (1 Cor 2:11). The Son knows the Father by the same knowledge as that by which the Father knows the Son. This identity of knowledge implies oneness of nature; that is to say, Jesus is God just as the Father is God.

11:28–30. Our Lord calls everyone to come to him. We all find things difficult in one way or another. The history of souls bears out the truth of these words of Jesus. Only the Gospel can fully satisfy the thirst for truth and justice that sincere people feel. Only our Lord, our Master—and those to whom he passes on his power—can sooth the sinner by telling him, “Your sins are forgiven” (Mt 9:2). In this connexion Pope Paul VI teaches: “Jesus says now and always, ‘come to me, all who labour and are heavy laden, and I will give you rest.’ His attitude towards us is one of invitation, knowledge and compassion; indeed, it is one of offering, promise, friendship, goodness, remedy of our ailments; he is our comforter; indeed, our nourishment, our bread, giving us energy and life” (Homily on Corpus Christi, 13 June 1974).

“Come to me”: the Master is addressing the crowds who are following him, “harassed and helpless, like sheep without a shepherd” (Mt 9:36). The Pharisees weighed them down with an endless series of petty regulations (cf. Acts 15:10), yet they brought no peace to their souls. Jesus tells these people, and us, about the kind of burden he imposes: “Any other burden oppresses and crushes you, but Christ’s actually takes weight off you. Any other burden weighs down, but Christ’s gives you wings. If you take a bird’s wings away, you might seem to be taking weight off it, but the more weight you take off, the more you tie it down to the earth. There it is on the ground, and you wanted to relieve it of a weight; give it back the weight of its wings and you will see how it flies” (St Augustine, Sermons, 126). “All you who go about tormented, afflicted and burdened with the burden of your cares and desires, go forth from them, come to me, and I will refresh you and you shall find for your souls the rest which your desires take from you” (St John of the Cross, Ascent of Mount Carmel, book 1, chap. 7, 4).

Source: The Navarre Bible: Text and Commentaries. Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

"Ignorance of Scripture is ignorance of Christ." St Jerome

Friday, July 4, 2014

Navarre Bible Commentary:
Friday, 13th Week in Ordinary Time


The Calling of St. Matthew by Caravaggio
Matthew 9:9–13
9 As Jesus passed on from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax office; and he said to him, “Follow me.” And he rose and followed him.
10 And as he sat at table in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. 11 And when the Pharisees saw this, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?” 12 But when he heard it, he said, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice.’ For I came not to call the righteous, but sinners.”  

Catholic Exegesis:
The Second Vatican Council teaches  that if we are to derive the true meaning from the sacred texts,  attention must be devoted “not only to their content but to the unity of the whole of Scripture, the living tradition of the entire Church, and the analogy of faith. […] Everything to do with the interpretation of Scripture is ultimately subject to the judgment of the Church, which exercises the divinely conferred communion and ministry of watching over and interpreting the Word of God” (Dei Verbum, 12).
St. John Paul II, when he promulgated the Catechism of the Catholic Church,  explained that the Catechism "is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium."  He went on to "declare it to be a sure norm for teaching the faith and thus a valid and legitimate instrument for ecclesial communion" (Fidei Depositum).
Cited in the Catechism:
Passages from this Gospel reading are cited in the Catechism, paragraphs 581, 589 and 2100.
Commentary
The call of Matthew
9:9. “Tax office”: a public place for the payment of taxes. On “following Jesus”, see the note on Mt 8:18–22.

The Matthew whom Jesus calls here is the apostle of the same name and the human author of the first Gospel. In Mark 2:14 and Luke 5:27 he is called Levi the son of Alphaeus or simply Levi.

In addition to Baptism, through which God calls all Christians (cf. the note on Mt 8:18–22), the Lord can also extend, to whomever he chooses, a further calling to engage in some specific mission in the Church. This second calling is a special grace (cf. Mt 4:19–21; Mk 1:17–20; Jn 1:39; etc.) additional to the earlier calling through Baptism. In other words, it is not man who takes the initiative; it is Jesus who calls, and man who responds to this call by his free personal decision: “You did not choose me, but I chose you” (Jn 15:16).

Matthew’s promptitude in “following” Jesus’ call is to be noted. When God speaks, a soul may be tempted to reply, “Tomorrow; I’m not ready yet.” In the last analysis this excuse, and other excuses, are nothing but a sign of selfishness and fear (different from that fear which can be an additional symptom of vocation: cf. Jon 1). “Tomorrow” runs the risk of being too late.

As in the case of the other apostles, St Matthew is called in the midst of the ordinary circumstances of his life: “What amazes you seems natural to me: that God has sought you out in the practice of your profession! That is how he sought the first, Peter and Andrew, James and John, beside their nets, and Matthew, sitting in the custom-house. And—wonder of wonders!—Paul, in his eagerness to destroy the seeds of Christianity” (St Josemaría Escrivá, The Way, 799).

9:10–11. The attitude of these Pharisees, who are so prone to judge others and classify them as just men or sinners, is at odds with the attitude and teaching of Jesus. Earlier on, he said, “Judge not, that you be not judged” (Mt 7:1), and elsewhere he added, “Let him who is without sin among you be the first to throw a stone at her” (Jn 8:7). The fact is that all of us are sinners; and our Lord has come to redeem all of us. There is no basis, therefore, for Christians to be scandalized by the sins of others, since any one of us is capable of committing the vilest of sins unless God’s grace were to come to our aid.

9:12. There is no reason why anyone should be depressed when he realizes he is full of failings: recognition that we are sinners is the only correct attitude for us to have in the presence of God. He has come to seek all men, but if a person considers himself to be righteous, by so doing he is closing the door to God; all of us in fact are sinners.

9:13. Here Jesus quotes Hosea 6:6, keeping the hyperbole of the Semitic style. A more faithful translation would be “I desire mercy more than sacrifice”. It is not that our Lord does not want the sacrifices we offer him: he is stressing that every sacrifice should come from the heart, for charity should imbue everything a Christian does—especially his worship of God (see 1 Cor 13:1–13; Mt 5:23–24).

Source: The Navarre Bible: Text and Commentaries. Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

"Ignorance of Scripture is ignorance of Christ." St Jerome

Thursday, July 3, 2014

Feast of St. Thomas, the Apostle

By Diego Rodriguez de Silva y Velasquez
John 20:24–29
24 Now Thomas, one of the twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came. 25 So the other disciples told him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in his side, I will not believe.”
26 Eight days later, his disciples were again in the house, and Thomas was with them. The doors were shut, but Jesus came and stood among them, and said, “Peace be with you.” 27 Then he said to Thomas, “Put your finger here, and see my hands; and put out your hand, and place it in my side; do not be faithless, but believing.” 28 Thomas answered him, “My Lord and my God!” 29 Jesus said to him, “Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet believe.”   

Catholic Exegesis:
The Second Vatican Council teaches  that if we are to derive the true meaning from the sacred texts,  attention must be devoted “not only to their content but to the unity of the whole of Scripture, the living tradition of the entire Church, and the analogy of faith. […] Everything to do with the interpretation of Scripture is ultimately subject to the judgment of the Church, which exercises the divinely conferred communion and ministry of watching over and interpreting the Word of God” (Dei Verbum, 12).
St. John Paul II, when he promulgated the Catechism of the Catholic Church,  explained that the Catechism "is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium."  He went on to "declare it to be a sure norm for teaching the faith and thus a valid and legitimate instrument for ecclesial communion" (Fidei Depositum).
Cited in the Catechism:
Passages from this Gospel reading are not cited in the Catechism, paragraphs 448, 644, 645 and 659.
Commentary
A second appearance with Thomas present (20:24–31)
20:24–28. Thomas’ doubting moves our Lord to give him special proof that his risen body is quite real. By so doing he bolsters the faith of those who would later on find faith in him. “Surely you do not think”, St Gregory the Great comments, “that it was a pure accident that that chosen disciple was missing; who on his return was told about the appearance and on hearing about it doubted; doubting, so that he might touch and believe by touching? It was not an accident; God arranged that it should happen. His clemency acted in this wonderful way so that through the doubting disciple touching the wounds in his Master’s body, our own wounds of incredulity might be healed. […] And so the disciple, doubting and touching, was changed into a witness of the truth and of the resurrection” (In Evangelia homiliae, 26, 7).

Thomas’ reply is not simply an exclamation: it is an assertion, an admirable act of faith in the divinity of Christ: “My Lord and my God!” These words are an ejaculatory prayer often used by Christians, especially as an act of faith in the real presence of Christ in the Blessed Eucharist

20:29. St Gregory the Great explains these words of our Lord as follows: “By St Paul saying ‘faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things unseen’ (Heb 11:1), it becomes clear that faith has to do with things which are not seen, for those which are seen are no longer the object of faith, but rather of experience. Well then, why is Thomas told, when he saw and touched, ‘Because you have seen, you have believed’? Because he saw one thing, and believed another. It is certain that mortal man cannot see divinity; therefore, he saw the man and recognized him as God, saying, ‘My Lord and my God.’ In conclusion: seeing, he believed, because contemplating that real man he exclaimed that he was God, whom he could not see” (In Evangelia homiliae, 27, 8).

Like everyone else Thomas needed the grace of God to believe, but in addition to this grace he was given an exceptional proof; his faith would have more merit had he accepted the testimony of the other apostles. Revealed truths are normally transmitted by word, by the testimony of other people who, sent by Christ and aided by the Holy Spirit, preach the deposit of faith (cf. Mk 16:15–16). “So faith comes from what is heard, and what is heard comes from the preaching of Christ” (Rom 10:17). The preaching of the Gospel, therefore, carries with it sufficient guarantees of credibility, and by accepting that preaching man “offers the full submission of his intellect and will to God who reveals, willingly assenting to the revelation given” (Vatican II, Dei Verbum, 5).

“What follows pleases us greatly: ‘Blessed are those who have not seen and yet believe.’ For undoubtedly it is we who are meant, who confess with our soul him whom we have not seen in the flesh. It refers to us, provided we live in accordance with the faith, for only he truly believes who practises what he believes” (In Evangelia homiliae, 26, 9).

Source: The Navarre Bible: Text and Commentaries. Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

"Ignorance of Scripture is ignorance of Christ." St Jerome

Wednesday, July 2, 2014

Navarre Bible Commentary:
Wednesday, 13th Week in Ordinary Time

via The Nut Gallery
Matthew 8:28–34
28 And when he came to the other side, to the country of the Gadarenes, two demoniacs met him, coming out of the tombs, so fierce that no one could pass that way. 29 And behold, they cried out, “What have you to do with us, O Son of God?  Have you come here to torment us before the time?” 30 Now a herd of many swine was feeding at some distance from them. 31 And the demons begged him, “If you cast us out, send us away into the herd of swine.” 32 And he said to them, “Go.” So they came out and went into the swine; and behold, the whole herd rushed down the steep bank into the sea, and perished in the waters. 33 The herdsmen fled, and going into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs. 34 And behold, all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood.  

Catholic Exegesis:
The Second Vatican Council teaches  that if we are to derive the true meaning from the sacred texts,  attention must be devoted “not only to their content but to the unity of the whole of Scripture, the living tradition of the entire Church, and the analogy of faith. […] Everything to do with the interpretation of Scripture is ultimately subject to the judgment of the Church, which exercises the divinely conferred communion and ministry of watching over and interpreting the Word of God” (Dei Verbum, 12).
St. John Paul II, when he promulgated the Catechism of the Catholic Church,  explained that the Catechism "is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium."  He went on to "declare it to be a sure norm for teaching the faith and thus a valid and legitimate instrument for ecclesial communion" (Fidei Depositum).
Cited in the Catechism:
Passages from this Gospel reading are not cited in the Catechism.
Commentary
The demoniacs of Gadara
8:28. Most Gospel codexes and the New Vulgate say “Gadarenes”; but the Vulgate and parallel texts in Mark and Luke have “Gerasenes”. Both names are possible; the two main towns in the area were Gerasa and Gadara. The event reported here could have happened close to both towns (limits were not very well defined), though the swine running down into the lake or sea of Galilee makes Gadara somewhat more likely. “Gergesenes” was a suggestion put forward by Origen.

8:28–34. In this episode Jesus once more shows his power over the devil. That it occurred in Gentile territory (Gerasa and Gadara were in the Decapolis, east of Jordan) is borne out by the fact that Jews were forbidden to raise swine, which the Law of Moses declared to be unclean. This and other instances of expulsion of demons narrated in the Gospel are referred to in the Acts of the Apostles, when St Peter addresses Cornelius and his household: “he went about doing good and healing all that were oppressed by the devil” (Acts 10:38). It was a sign that the Kingdom of God had begun (cf. Mt 12:28).

The attitude of local people towards this miracle reminds us that meeting God and living a Christian life require us to subordinate personal plans to God’s designs. If we have a selfish or materialistic outlook we fail to appreciate the value of divine things and push God out of our lives, begging him to go away, as these people did.

Source: The Navarre Bible: Text and Commentaries. Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

"Ignorance of Scripture is ignorance of Christ." St Jerome

Tuesday, July 1, 2014

Navarre Bible Commentary:
Tuesday, 13th Week in Ordinary Time

Jesus Stilling the Tempest by James Tissot
Matthew 8:23–27
23 And when he got into the boat, his disciples followed him. 24 And behold, there arose a great storm on the sea, so that the boat was being swamped by the waves; but he was asleep. 25 And they went and woke him, saying, “Save, Lord; we are perishing.” 26 And he said to them, “Why are you afraid, O men of little faith?” Then he rose and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm. 27 And the men marveled, saying, “What sort of man is this, that even winds and sea obey him?”  

Catholic Exegesis:
The Second Vatican Council teaches  that if we are to derive the true meaning from the sacred texts,  attention must be devoted “not only to their content but to the unity of the whole of Scripture, the living tradition of the entire Church, and the analogy of faith. […] Everything to do with the interpretation of Scripture is ultimately subject to the judgment of the Church, which exercises the divinely conferred communion and ministry of watching over and interpreting the Word of God” (Dei Verbum, 12).
St. John Paul II, when he promulgated the Catechism of the Catholic Church,  explained that the Catechism "is a statement of the Church's faith and of catholic doctrine, attested to or illumined by Sacred Scripture, the Apostolic Tradition and the Church's Magisterium."  He went on to "declare it to be a sure norm for teaching the faith and thus a valid and legitimate instrument for ecclesial communion" (Fidei Depositum).
Cited in the Catechism:
Passages from this Gospel reading are cited in the Catechism, paragraph 2610.
Commentary
The calming of the storm
8:23–27. This remarkable miracle left a deep impression on Jesus’ disciples, as can be seen from the fact that the first three evangelists all report it. Christian Tradition has applied this miracle in various ways to the life of the Church and the experience of the individual soul. From earliest times Christian art and literature have seen the boat as representing the Church, which also has to make its way around hazards which threaten to capsize it. Indeed, very early on, Christians were persecuted in various ways by Jews of their time, and were misunderstood by the public opinion of a pagan society—which also began to persecute them. Jesus’ sleeping through the storm has been applied to the fact that sometimes God seems not to come to the Church’s rescue during persecution. Following the example of the apostles in the boat, Christians should seek Jesus’ help, borrowing their words, “Save us, Lord; we are perishing”. Then, when it seems we can bear it no longer, Jesus shows his power: “He rose and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm”—but first rebuking us for being men of little faith. Quite often Gospel accounts are meant to serve as examples to us: they epitomize the future history of the Church and of the individual Christian soul.

Source: The Navarre Bible: Text and Commentaries. Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

"Ignorance of Scripture is ignorance of Christ." St Jerome